Le Gouvernement du Québec a adopté le projet de loi 52 qui légalise l’euthanasie dans la province et exige des médecins qu’ils adressent un patient à un dirigeant de l’hôpital. Toutefois, les docteurs ayant des objections de conscience considèrent qu’adresser un patient à un autre médecin, même à un tiers, est une forme de participation.